Zakazany musical „Notre Dame l’histoire”

Kategorie: Muzyka, Teatr | Tagi: | 23 listopada 2011
Post

Sąd zakazał wystawiania i reklamowania polskiej adaptacji znanego francuskiego musicalu „Notre Dame de Paris”, prezentowanej u nas jako „Notre Dame l’histoire”. Francuzi zamierzają pozwać autorów polskiej adaptacji za plagiat. Chcą zażądać kilku milionów zł.

Według znawców spraw o ochronę praw autorskich zapowiada się najgłośniejszy od lat proces o ochronę praw autorskich. Tymczasem musical jest wystawiany na różnych scenach kraju od grudnia 2009 r. …

Jak twierdzą prawnicy Francuzów, „doszło do niedozwolonej adaptacji/przeróbki musicalu jako utworu sceniczno-muzycznego”, a ponadto w polskiej adaptacji dokonano „bezprawnego przejęcia do widowiska kluczowych, najbardziej rozpoznawalnych, a przez to najbardziej atrakcyjnych, elementów musicalu – czyli warstwy słownej i warstwy muzycznej z bezprawnym uzupełnieniem widowiska o elementy nowe, choć stanowiące adaptację lub przeróbkę elementów oryginalnych”.

Źródło:

PAP

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.


*

Możesz użyć następujących tagów oraz atrybutów HTML-a: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>